top of page

CARAMEL
Métis eurafricains
A -------------------- | ------------------------------------------------------------ | -------------- | -------------- | --------- |
Almeida, Djaimilia Pereira de | A visão das plantas | Relógio D'Água Editores | Lisboa | 2019 |
Almeida, Djaimilia Pereira de | Luanda, Lisboa, paraíso | Companhia das Letras | Lisboa | 2018 |
Almeida, Djaimilia Pereira de | Esse cabelo: a tragicomédia de um cabelo crespo que cruza fronteiras | Leya | Rio de Janeiro, RJ | 2017 |
Almeida, Djaimilia Pereira de | Esse cabelo / Djaimilia Pereira de Almeida | Teorema | Alfragide | 2015 |
Almeida, Djaimilia Pereira de | Ajudar a cair: no Centro Nuno Belmar da Costa | Fundação Francisco Manuel dos Santos | Lisboa | 2017 |
Almeida, Djaimilia Pereira de | Pintado com o pé | Relógio d'Água | Lisboa | 2019 |
Almeida, Djaimilia Pereira de | Luanda, Lisboa, paraíso | s.n. | s.l. | 2019 |
Ayim, May | aus dem Inneren der Sprache | Internat. Kulturwerk | Hildesheim | 1995 |
Ayim, May | Grenzenlos und unverschämt | Fischer-Taschenbuch-Verl | Frankfurt am Main | 2002 |
Ayim, May | Weitergehen: Gedichte | Orlanda | Berlin | 2018 |
Ayim, May | Blues in schwarz weiss: Gedichte | Orlanda-Frauenverl | Berlin | 2005 |
Ayim, May | Nachtgesang: Gedichte | Orlanda-Frauenverl | Berlin | 1997 |
B -------------------- | ------------------------------------------------------------ | -------------- | -------------- | --------- |
C -------------------- | ------------------------------------------------------------ | -------------- | -------------- | --------- |
D -------------------- | ------------------------------------------------------------ | -------------- | -------------- | --------- |
E -------------------- | ------------------------------------------------------------ | -------------- | -------------- | --------- |
Evaristo, Bernardine | Hello mum | Penguin Books | London | 2010 |
Evaristo, Bernardine | Blonde roots | Penguin Books | London | 2009 |
Evaristo, Bernardine | Island of Abraham | Peepal Tree | Leeds, England | 1993 |
Evaristo, Bernardine | The Emperor's babe | s.n. | s.l. | 2020 |
Evaristo, Bernardine | Lara: "the family is like water" | Bloodaxe Books | Highgreen, Tarset, Northumberland [England] | 2009 |
Evaristo, Bernardine | Soul tourists | Penguin books | London | 2006 |
Evaristo, Bernardine | Mr. Loverman | Akashic Books | New York, NY | 2014 |
Evaristo, Bernardine | Lara | Angela Royal Publ | Tunbridge Wells | 1997 |
Evaristo, Bernardine | Girl, woman, other | Hamish Hamilton an imprint of Penguin Books | United Kingdom | 2019 |
F -------------------- | ------------------------------------------------------------ | -------------- | -------------- | --------- |
G -------------------- | ------------------------------------------------------------ | -------------- | -------------- | --------- |
H -------------------- | ------------------------------------------------------------ | -------------- | -------------- | --------- |
Hügel-Marshall, Ika; Dagmar Schultz, Dagmar; Prasad, Nivedita; Ayim, May; Unrast e.V | May Ayim Radikale Dichterin, sanfte Rebellin. | s.n. | s.l. | 2021 |
I --------------------- | ------------------------------------------------------------ | -------------- | -------------- | --------- |
J -------------------- | ------------------------------------------------------------ | -------------- | -------------- | --------- |
K -------------------- | ------------------------------------------------------------ | -------------- | -------------- | --------- |
Koepsell, Philipp Khabo | The Afropean contemporary: Literatur- und Gesellschaftsmagazin | s.n. | s.l. | 2015 |
Koepsell, Philipp Khabo; Esuruoso, Asoka | Arriving in the future: stories of home and exile : poetry & creative writing | s.n. | s.l. | 2014 |
Köpsell, Philipp Khabo | Protokolle / Erste Indaba Schwarzer Kulturschaffender in Deutschland: eine Dokumentation der Veranstaltung "Erste Indaba Schwarzer Kulturschaffender in Deutschland" vom 31.01.2015 und 01.02.2015 im Rahmen des Veranstaltungsschwerpunkts "We are Tomorow. Visionen und Erinnerung anlässlich der Berliner Konferenz von 1884" | Epubli | Berlin | 2015 |
Köpsell, Philipp Khabo | Die Akte James Knopf: afrodeutsche Wort- und Streitkunst | Unrast | Münster | 2010 |
L -------------------- | ------------------------------------------------------------ | -------------- | -------------- | --------- |
Lombé, Lisette | Brûler Brûler Brûler | L'Iconoclaste, coll. L'Iconopop | Paris | 2020 |
M ------------------- | ------------------------------------------------------------ | -------------- | -------------- | --------- |
Mangold, Ijoma | Die Besten 2009: Klagenfurter Texte ; die 33. Tage der Deutschsprachigen Literatur in Klagenfurt | Piper | München | 2009 |
N -------------------- | ------------------------------------------------------------ | -------------- | -------------- | --------- |
O -------------------- | ------------------------------------------------------------ | -------------- | -------------- | --------- |
P -------------------- | ------------------------------------------------------------ | -------------- | -------------- | --------- |
Popoola, Olumide | When we speak of nothing | Cassava Republic | Abuja London | 2017 |
Popoola, Olumide | Also by mail | s.n. | s.l. | 2013 |
Popoola, Olumide | This is not about sadness | Unrast-Verlag | Münster | 2010 |
Popoola, Olumide; Holmes, Annie | Breach | s.n. | s.l. | 2016 |
Q -------------------- | ------------------------------------------------------------ | -------------- | -------------- | --------- |
R -------------------- | ------------------------------------------------------------ | -------------- | -------------- | --------- |
S -------------------- | ------------------------------------------------------------ | -------------- | -------------- | --------- |
Sezen, Belden | Talking home: Heimat aus unserer eigenen Feder: Frauen auf Color in Deutschland | Blue Moon Press | Amsterdam | 1999 |
Smith, Zadie | Changing My Mind: Occasional Essays | Penguin Books | London | 2010 |
Smith, Zadie | On Beauty | Penguin Books | London | 2006 |
Smith, Zadie | Meet the President! | New Yorker | New York | 2013 |
Smith, Zadie | The embassy of Cambodia | Hamish Hamilton | London | 2013 |
Smith, Zadie | NW | Penguin Books | London | 2013 |
Smith, Zadie | Martha and Hanwell | Penguin Books | London | 2005 |
Smith, Zadie | The Autograph Man | Hamish Hamilton Ltd | London | 2003 |
Smith, Zadie | White Teeth | Vintage | London | 2001 |
Smith, Zadie; Smith, Zadie; Aronson, Emma; Aronson, Philippe | Swing time: roman | Gallimard | London | 2018 |
Sow, Noah | Underground | s.n. | s.l. | 2003 |
Sow, Noah | Radio Meta | s.n. | s.l. | 2015 |
T -------------------- | ------------------------------------------------------------ | -------------- | -------------- | --------- |
U -------------------- | ------------------------------------------------------------ | -------------- | -------------- | --------- |
V -------------------- | ------------------------------------------------------------ | -------------- | -------------- | --------- |
W ------------------- | ------------------------------------------------------------ | -------------- | -------------- | --------- |
X -------------------- | ------------------------------------------------------------ | -------------- | -------------- | --------- |
Y -------------------- | ------------------------------------------------------------ | -------------- | -------------- | --------- |
Z -------------------- | ------------------------------------------------------------ | -------------- | -------------- | --------- |
Zmeškal, Tomáš | Životopis černobílého jehněte | Torst | Praha | 2009 |
Zmeškal, Tomáš | Sokrates na rovníku: rodinné reportáže, vzpomínky, zápisky, naděje | s.n. | Mishkezy | 2013 |
Zmeškal, Tomáš | Milostný dopis klinovým písmem | Torst | Praha | 2008 |
bottom of page